Kiedy używamy this that these those: kompleksowy przewodnik po angielskich demonstratywach dla polskich uczących się

Pre

W świecie języka angielskiego demonstratywy this, that, these i those pełnią kluczową rolę w określaniu bliskości obiektów względem mówiącego oraz w wskazywaniu na pojedyncze lub mnogie przedmioty. Poprawne użycie tych zaimków determinerów i zaimków wskazujących jest jednym z pierwszych kroków do swobodnej komunikacji. W niniejszym artykule pokażemy: kiedy używamy this that these those, jakie są zasady ich użycia w zależności od liczby i odległości, jak odróżnić funkcję zaimka od funkcji przymiotnika, a także podamy liczne praktyczne przykłady i ćwiczenia, które pomogą utrwalić wiedzę. Dowiesz się także, jak ćwiczyć poprawne formy w różnych kontekstach, od codziennych dialogów po formalne prezentacje. W tekście wielokrotnie pojawi się kluczowe zapytanie: kiedy używamy this that these those, abyś mógł z łatwością znaleźć odpowiedzi i przypomnieć sobie reguły, gdy ich będziesz potrzebował w praktyce.

Kiedy używamy this that these those: podstawowe zasady

Najprościej mówiąc, demonstratywy this oraz these odnoszą się do rzeczy znajdujących się blisko mówiącego, podczas gdy that i those dotyczą rzeczy oddalonych. Zasada ta dotyczy zarówno liczby, jak i odległości w przestrzeni (fizycznej lub metaforycznej), a także kontekstu, w którym mówimy o danym obiekcie. Poniżej podstawowe reguły, które pomogą odpowiedzieć na pytanie: kiedy używamy this that these those.

  • This oraz these odnoszą się do przedmiotów blisko mówiącego. Użycie zależy od liczby: this – liczba pojedyncza, these – liczba mnoga.
  • That oraz those odnoszą się do obiektów oddalonych od mówiącego. Zasada liczby działa analogicznie: that – pojedynczy, those – mnogi.
  • This book is new vs This one is new.

W praktyce pytanie „kiedy używamy this that these those” sprowadza się do obserwacji bliskości, liczby i funkcji w zdaniu. W języku potocznym możemy powiedzieć: “Ktoś? Ten dzień jest ciężki.” – i analogicznie w angielskim: “This day is tough.” Natomiast gdy mówimy o czymś daleko: “That car over there is fast.” – tutaj mowa o większym dystansie, zarówno fizycznym, jak i przenośnym.

Przekład polski a angielska demonstratywy: jak unikać pułapek

W wersjach polsko-angielskich istotne jest dobieranie polskiego odpowiednika: ten/ta/to dla this, ci/te dla these oraz tamten/tamta/tamto dla that, tamci/tamte dla those. Jednak bezpośrednie tłumaczenie nie zawsze wystarcza. W niektórych konstrukcjach trzeba uwzględnić szyk zdania i kolokwialne skróty. Dlatego warto zapamiętać, że: kiedy używamy this that these those nie ogranicza się do prostych tłumaczeń, lecz zależy także od kontekstu scripting, czyli tego, czy mówimy o rzeczach znajdujących się blisko, w rozmowie, czy o rzeczach wskazanych już wcześniej w rozmowie.

Różnice między this/that a these/those w praktyce

Główne różnice wynikają z liczby i odległości, ale także z kontekstu, w którym używamy tych demonstratywów. Poniżej zestawienie najważniejszych reguł i przykładów, które pomagają utrwalić właściwe użycie.

Liczba i odległość: praktyczne zasady

  • This – używamy do pojedynczego obiektu znajdującego się blisko mówiącego. Przykład: This chair is comfortable.
  • These – używamy do wielu obiektów blisko nas. Przykład: These chairs are comfortable.
  • That – pojedynczy obiekt daleko od mówiącego. Przykład: That chair over there is broken.
  • Those – wiele obiektów daleko od mówiącego. Przykład: Those chairs over there are old.

W praktyce czasem użycie zależy od kontekstu mówionego i rozumienia rozmowy. Na przykład, gdy pokazujemy konkretne zdjęcie w podręczniku i wskazujemy na obiekt na pierwszym planie, naturalnie użyjemy this lub these, natomiast jeśli na drugim końcu sali znajduje się przedmiot, mówimy o tym jako o that lub those.

Demonstrativy a liczba niepoliczalna i policzalna

Zasada nie zmienia się fundamentalnie, ale pojawiają się niuanse. Dla rzeczowników policzalnych w liczbie pojedynczej i mnogiej wybieramy odpowiednio this/these i that/those. Jeśli mówimy o niepoliczalnych rzeczach, takich jak water czy rice, użycie to samo w praktyce: This water is cold, These waters (gdy mówimy o kilku różnych „wodach” lub o różnych próbkach wody), That rice is sticky, Those rice grains (w kontekście konkretnych ziaren). Wiele zależy od tego, czy mówimy o pojedynczym konkretnym zasobie, czy o całej kategorii. W codziennych rozmowach najczęściej używamy this i these dla bliskiej reprezentacji i that oraz those dla dalekiego odniesienia do niepoliczalnych konstrukcji, jeśli mówimy o konkretnych przykładach.

Kiedy używamy This That These Those w różnych kontekstach

To, czy użyjemy this, that, these czy those, zależy od kilku kontekstów: temporal, spatial, demonstrative pronouns vs determiners, i od Legenda w zdaniu. Poniżej zebrano najważniejsze zastosowania w dziewięciu kluczowych kontekstach, abyś mógł szybko odnieść teorię do praktyki.

1) Kontekst fizycznej bliskości

Najczęstszym kryterium jest odległość względem mówiącego. Używamy this i these dla obiektów nieco bliższych, that i those dla tych oddalonych. Przykłady:

  • This pen is mine. (Ta długopis należy do mnie.)
  • These pens are mine. (Te długopisy są moje.)
  • That pen is mine. (Tamten długopis jest mój.)
  • Those pens are mine. (Tamte długopisy są moje.)

2) Kontekst temporarności i wskazywania tematów

W rozmowach, gdy wskazujemy na tematy, które właśnie poruszamy, często używamy this i these, a gdy odnosimy się do czegoś, co wywołało wcześniej wzmiankę, często pojawiają się that i those. Przykłady:

  • This idea is interesting. (Ten pomysł jest interesujący.)
  • These ideas are interesting. (Te pomysły są interesujące.)
  • That idea surprised me yesterday. (Tamten pomysł zaskoczył mnie wczoraj.)
  • Those ideas surprised me last week. (Tamte pomysły zaskoczyły mnie w zeszłym tygodniu.)

3) Kontekst wskazywania konkretnych obiektów w środowisku szkolnym lub biurowym

W takich sytuacjach demonstra­tivy pomagają w natychmiastowym rozpoznaniu obiektów, które są w pobliżu lub daleko. Przykłady w środowisku biurowym:

  • This report needs your signature. (Ten raport potrzebuje twojego podpisu.)
  • These files belong to the marketing department. (Te pliki należą do działu marketingu.)
  • That screen shows the forecast. (Tamten ekran pokazuje prognozę.)
  • Those graphs illustrate the trend clearly. (Tamte wykresy jasno ilustrują trend.)

Kiedy używamy this that these those: praktyczne ćwiczenia i przykłady

Znaczną część nauki stanowią ćwiczenia, które pomagają utrwalić mechanikę użycia demonstratywów. Poniżej znajdziesz zestawienie praktycznych przykładów, które możesz wykorzystać w codziennej nauce oraz w pracy nad poprawnością wypowiedzi w języku angielskim.

Przykłady zdań z this vs that

  • This coffee is delicious. (Ta kawa jest pyszna.)
  • That bookstore over there has rare editions. (Tamta księgarnia ma rzadkie wydania.)
  • This computer is my personal device. (To jest mój osobisty komputer.)
  • That laptop is my colleague’s. (Tamowy laptop jest kolegi.)

Przykłady zdań z this vs these i that vs those

  • These apples are fresh. (Te jabłka są świeże.)
  • Those mountains look majestic. (Tamte góry wyglądają majestatycznie.)
  • This is my pen. (To jest mój długopis.)
  • That is not what I expected. (Tamto nie jest to, czego się spodziewałem.)

Ćwiczenia do samodzielnego wykonania

  • Znajdź w domu pięć obiektów blisko siebie i opisz je używając this i these, a następnie wskazuj na obiekty oddalone, używając that i those.
  • Przeprowadź krótką sesję dialogową z lektorem lub partnerem: jeden mówi, co trzyma w rękach, a drugi wskazuje na inne przedmioty w pokoju, stosując odpowiednie demonstratywy.
  • Zapisz własne zdania, najpierw w formie przymiotnikowej (This is a chair), a następnie w formie samodzielnego zaimka (This is mine), aby poczuć różnicę w funkcji.

Najczęstsze błędy i jak ich unikać

Każdy uczeń języka angielskiego spotyka pewne pułapki. Oto lista najczęstszych błędów związanych z użyciem this, that, these i those, wraz z praktycznymi wskazówkami, jak ich unikać.

  • Błąd 1: mylenie liczby w odniesieniu do „these/these” i „those”. Rozwiązanie: zawsze sprawdzaj liczbę rzeczownika, do którego odnosi się demonstratyw. Jeśli rzeczownik jest w liczbie mnogiej, użyj these lub those.
  • Błąd 2: niewłaściwe dopasowanie odległości do użycia this/these vs that/those. Rozwiązanie: pamiętaj o zasadzie bliskości – blisko = this/these; daleko = that/those.
  • Błąd 3: błędne użycie demonstratywów z rzeczownikami niepoliczalnymi. Rozwiązanie: używaj tej samej zasady, co w przypadku policzalnych, z uwzględnieniem kontekstu ludzkiego vs rzeczowego, np. This water vs These waters w zależności od kontekstu liczby i konkretnego przypadku.
  • Błąd 4: mylenie funkcji przymiotnikowej i samodzielnej. Rozwiązanie: jeśli mówię „This is a book”, to jest to przymiotnikowy sposób użycia; gdy mówię „This is mine”, to samodzielny zaimek.
  • Błąd 5: niepoprawne kapitalizowanie w tytułach lub na początku zdania bez kontekstu. Rozwiązanie: w tytułach można stosować kapitalizację każdego słowa lub zgodnie z zasadami stylu; w zdaniach zaczynaj od dużej litery.

Praktyczne wskazówki dla poprawnego użycia w mowie i piśmie

Aby utrwalić reguły i uniknąć częstych błędów, warto stosować kilka prostych praktyk, które pomagają w codziennej komunikacji. Poniżej znajdziesz zestawienie praktycznych wskazówek i technik uczenia się.

  • Regularnie ćwicz odpowiednie formy w krótkich dialogach. Proste zdania z użyciem this i these (blisko) oraz that i those (daleko) pomogą utrwalić nawyk intuicyjny.
  • Twórz własne przykłady, które możesz wykorzystać w różnych kontekstach: w domu, w pracy, na zajęciach językowych. Dzięki temu zasady „kiedy używamy this that these those” staną się naturalne.
  • W tekście pisanym staraj się rozdzielać funkcje przymiotnikowe i samodzielne zaimki poprzez różnicowanie konstrukcji: This book is good vs This is a good book lub These are my books vs These are mine.
  • Podczas nauki ze słownikiem zwracaj uwagę na kontekst: nie każdy przetłumaczony odpowiednik odpowiada danej konstrukcji w zdaniu. Warto prześledzić definicje i przykłady w kontekście.

Zaawansowane zastosowania: kiedy używamy this that these those w zdań z czasownikami modalnymi i w idiomach

W zaawansowanych strukturach językowych demonstratywy pojawiają się również w połączeniach z czasownikami modalnymi i w typowych idiomach. Oto kilka przykładów, które ilustrują szczególne zastosowania:

  • This must be the place – użycie w ekspresyjnej frazie wskazującej na miejsce, z mocnym przekazem pewności.
  • That could be problematic – odniesienie do daleko położonego, potencjalnego problemu, z delikatnym tonem.
  • These must be the days – demonstratyw w kontekście czasu, sugerujący szczególny okres.
  • Those may not seem obvious – odniesienie do zjawiska, które może być niejasne na pierwszy rzut oka.

W takich konstrukcjach kluczowe jest dopasowanie odległości i liczby do kontekstu oraz utrzymanie rytmu mowy. Prawidłowe użycie This That These Those wzorcowo wprowadza płynność w mowie i jasność w piśmie, co jest niezwykle cenione zarówno w komunikacji codziennej, jak i w formalnych dokumentach.

Najnowsze porady SEO dotyczące artykułów o this that these those

Aby artykuł o „kiedy używamy this that these those” zyskał dobre pozycje w Google, warto zadbać o kilka elementów SEO w treści. Oto praktyczne wskazówki, które łączą stronę merytoryczną z techniczną optymalizacją treści:

  • Wpleć w treść naturalnie kluczowe frazy: kiedy używamy this that these those w różnych formach i kontekstach, w tym w tytułach i nagłówkach.
  • Stwórz zróżnicowane podtytuły z użyciem wersji z wielkich liter: KIEDY UŻYWAMY THIS THAT THESE THOSE dla lepszej widoczności w wynikach wyszukiwania.
  • Użyj przykładów i ćwiczeń, które użytkownicy mogą od razu wypróbować; duża liczba przykładów sprzyja dłuższemu pozostawaniu użytkownika na stronie (dłuższy czas sesji, lepszy CTR).
  • Wprowadzaj synonimy i inne formy słownika, aby tekst był bogatszy semantycznie, np. these items, those objects, zamiast powtarzać wciąż te same formy.
  • Zadbaj o przystępność treści: krótsze akapity, logiczna struktura, a także praktyczne ćwiczenia, które zachęcają użytkowników do interakcji (komentarze, quizy).

Podsumowanie: kluczowe wnioski o użyciu this that these those

Podsumowując, odpowiednie użycie demonstratywów this, that, these i those zależy od czterech głównych czynników: bliskości (fizycznej lub kontekstualnej), liczby (pojedyncza vs mnoga), funkcji w zdaniu (przymiotnik vs samodzielny zaimek) oraz kontekstu komunikacyjnego (mówimy o domowych rzeczach, czy opisujemy dalekie przedmioty w scenie). W praktyce:

  1. Bliskość – this/these dla bliskich; that/those dla dalekich.
  2. Liczba – this i these stoją w liczbie pojedynczej i mnogiej odpowiednio; analogicznie dla that i those.
  3. Funkcja – czy używamy jako przymiotnika (przed rzeczownikiem) czy jako samodzielnego zaimka (zastępując rzeczownik).
  4. Kontekst – dopasuj formę do znaczenia i sytuacji, zarówno w mowie, jak i piśmie.

Dzięki powyższym zasadom nauka i stosowanie zwrotów kiedy używamy this that these those staje się prostsze, a komunikacja w języku angielskim – płynniejsza. Pamiętaj, że praktyka, różnorodne przykłady i świadome zwracanie uwagi na odległość i liczbę w kontekście to klucz do mistrzostwa w użyciu demonstratywów. Wykorzystaj zawarte tu wskazówki zarówno w codziennej konwersacji, jak i w pisemnych formach, takich jak e-maile, raporty czy prezentacje, aby twoje wypowiedzi były jasne, precyzyjne i naturalne.

Jeśli chcesz, mogę przygotować dla Ciebie spersonalizowany zestaw ćwiczeń dopasowanych do Twojego poziomu zaawansowania i tematyki, które najczęściej poruszasz w pracy lub na studiach. Wystarczy podać kontekst, a ja dopasuję przykłady i ćwiczenia, aby maksymalnie wesprzeć naukę i utrwalenie zasad kiedy używamy this that these those.